Klimakatastrophe. Dit woord is gekozen tot ‘Woord van het Jaar 2007’. Jaarlijks maakt de Gesellschaft für deutsche Sprache een top-10 bekend. Dit is de lijst van dit jaar met tussen haken de betekenis of aanleiding.1. Klimakatastrophe (klimaatproblematiek)
2. Herdprämie (uitkering voor ouders die de kinderen thuis opvoeden)
3. Raucherkneipe (’rokerskroeg’, tegenhanger van het komende rookverbod)
4. arm durch Arbeit (dit worden mensen die te weinig verdienen om rond te kunnen komen)
5. Dopingbeichte (dopingbiecht, naar aanleiding van de Tour de Farce)
6. Lustreisen (snoepreisjes, die door profiterende VW-topmannen een volkomen nieuwe betekenis kregen)
7. Second Life (het bekende computerplatform èn de mogelijkheid een tweede identiteit aan te nemen)
8. Bundestrojaner (online-razzia’s, geheime bewaking en controle van computersystemen)
9. spritdurstig (bij ons ‘benzineslurpend’, zoals de grote Duitse auto’s zijn)
10. Alles wird Knut (optimistische slogan rondom de ijsbeer die de wereld veroverde)
De uitslag van 2006, toen Fanmeile het Woord van het Jaar was; de uitslag van 2005, toen Bundeskanzlerin de eer kreeg.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten